close
- 花蓮名產介紹網購 火鍋料宅配.火鍋吃到飽 花蓮名產介紹網購
- 好市多中秋禮盒 烤肉食材推薦哪裡買 好市多中秋禮盒
- 阿基師年菜食譜作法 台北海鮮吃到飽海鮮料推薦 阿基師年菜食譜作法
- 烤肉宅配哪家好 平鎮火鍋推薦 平價.平鎮火鍋推薦 烤肉宅配哪家好
- 圍爐年菜 南投 大園火鍋吃到飽.大園中秋烤肉食材 圍爐年菜 南投
近年有不少「脫北者」的回憶錄，潘迪卻可能是第一個將異議作品偷渡到境外的北韓作家。7篇據稱寫於1990年間、描述北韓極權體制生活的短篇小說集《控訴》，2014年在南韓等20國出版。潘迪雖然隸屬於北韓政府認證的作家組織，但私下以筆名創作小說，諷刺在高壓控制之下人民無法真實表露的悽苦心聲，近日在台出版。
台北火鍋推薦火鍋推薦 新竹永和火鍋推薦
南韓維權人士都希侖表示，「潘迪這個筆名在韓文的意思是螢火蟲，他在詩作中解釋，螢火蟲注定要在黑暗中發光。」作品的真實性經過幾位脫北作家確認，使用的詞彙和句法是北韓獨有。由於擔心潘迪的安危，小說中的地名、人名有稍做更動，手稿真跡也只有少數人見過，更不允許火鍋吃到飽宜蘭媒體拍照，怕北韓政府從筆跡認出潘迪的真實身分。743頁手稿 保護作家不公開
《控訴》被偷渡到南韓出版的經過十分曲折。潘迪的一位女性親屬在脫北之前，答應安全脫逃後會想辦法託人回來，協助他將小說手稿送到外界。2013年終於在一位中國朋友的幫助下，將《控訴》和另外50餘篇詩作一共743頁的手稿，祕密夾藏在《金日成選集》等北韓書籍裡，順利送達南韓。都希侖表示，雖然他知道潘迪的本名，但為了保護作家而不願公開，因此剛開始大部分南韓出版社都拒絕出版此書，直到2014年在歐美國家出版後，這本書才開始受到重視。都希侖會定期請人和潘迪聯絡，交流近況，最近一次聯繫是2016年中，「人還很平安」。掙扎求生 一點小錯就判逆賊《控訴》描述北韓在首領金日成在位的時代，人民的思想和行為受到高度台南 海鮮吃到飽監控，只要有一絲對體制、首領不敬的想法，就可能被當成「反動派分子」。故事主角多是市井小民，在體制底下掙扎求生，卻往往因為一點小錯誤，就被判做「逆賊」，甚至因為「思想會遺傳」等理由，連累到後代子孫。例如〈幽靈之都〉的主角韓京熙年幼的兒子，從小害怕窗外高掛的馬克思和金日成肖像，就被政府視為「犯下不可饒恕的錯誤」，全家流放。〈咫尺萬里〉中，主角明哲三次接到母親病危的電報，希望能申請「旅行證」，搭火車回家鄉探望母親，卻屢次被拒。他決定冒險上車，最後仍然被逮到，見不到母親最後一面，還必須面對勞動刑罰。嘲諷專制 施咒語「只能笑」潘迪在故事中對金日成極盡嘲諷之能事。在〈伏魔殿〉中，北韓成了「一個年老的魔鬼帶領數千奴僕居住的可怕的樂園」，為了讓外人相信樂園很幸福，魔鬼對奴僕施了「只能笑」的咒語，還打造十丈高的圍籬把樂園隔離起來。〈舞台〉則將金日成過世後，人人提到首領都必須哀痛到淚流兩串比擬成在舞台演戲。〈紅蘑菇〉則將極權政府比喻為毒菇，必須趕緊拔除。(中國時報)
- 花蓮名產介紹網購 火鍋料宅配.火鍋吃到飽 花蓮名產介紹網購
- 好市多中秋禮盒 烤肉食材推薦哪裡買 好市多中秋禮盒
- 阿基師年菜食譜作法 台北海鮮吃到飽海鮮料推薦 阿基師年菜食譜作法
- 烤肉宅配哪家好 平鎮火鍋推薦 平價.平鎮火鍋推薦 烤肉宅配哪家好
- 圍爐年菜 南投 大園火鍋吃到飽.大園中秋烤肉食材 圍爐年菜 南投
AFCF586AA573913A
留言列表
